人気ブログランキング |
MONKEY'S RAINCOAT
ロバート・クレイス。
どうしても本が手に入らず、原書を買ってそのままになっていました。
読む本がなくなってしまったので久々に登場。
電車の中で5ページだけ読みました。私の語学力でもなんとかなりそうです。行間に行き来する微妙なウィットが上手く頭の中で変換出来るでしょうか。でも、読みながら和訳をしていてはきっといけないのだと思います。でも、英語でモノを考えるのはちょっと難しい・・・
by grandma-alice | 2006-02-17 04:11 | 本・映画・音楽 | Comments(0)
<< ドリアン 茹で豚 >>